[She's going to consider this a personal victory.]

I'll take day, then. [She taps her pencil against her chin.] And I suppose I could take it to school, but I'll have to be careful about how I transport it. [And she mutters a little more on that subject.] I'll just have to tell the Welcome Center and library that I can't go in to work this week. I'm sure they'll understand.